Leo Tolstoi: Das Gesetz der Gewalt und die Vernunft der Liebe
Texte über die Weisung, dem Bösen nicht mit Bösem zu widerstehen
Von Tolstoi-Friedensbibliothek
Der in der Tolstoi-Friedensbibliothek erschienene Sammelband "Das Gesetz der Gewalt und die Vernunft der Liebe" erschließt Texte Leo Tolstois (1828-1910) über die Weisung "Bekämpft nicht Böses mit Bösem", die er neben dem grundlegenden Werk "Das Reich Gottes ist in euch" und im Anschluss an dieses verfasst hat - darunter auch den "Brief an einen Hindu" (1908) sowie seinen Austausch mit Mahatma Gandhi (1909/10). Den ethischen Traktaten (Sprache der Moral) ist die "Sprache der Weisheit" zur Seite gestellt: "Jede Gewalt widerstrebt der Vernunft und der Liebe. Nehme keinen Anteil an ihr."
Die Kritiker werfen dem Liebhaber der Bergpredigt vor, sich hinsichtlich der Verbrechen und Leiden in der Geschichte bequem auf eine Zuschauerrolle zurückzuziehen (Tatenlosigkeit, Weltflucht, etc.). Im Fall von Tolstoi wirkt ein solcher Vorwurf geradezu absurd, wenn man bedenkt, wie dieser sich über Jahrzehnte hin - förmlich bis hin zum letzten Atemzug - gegen Todesstrafe, Krieg, Hungersnot, Repressionsapparate und soziales Unrecht engagiert hat. Die Anhänger des Gewalt-Aberglaubens müssen sein Verständnis des "Nichtwiderstrebens" mutwillig verzerren, um von Passivität und fehlender Anteilnahme sprechen zu können. Im April 1890 schreibt Tolstoi darüber: "Man verwechselt (absichtlich, wie es mir scheint) das Wort ‚Widersetze dich nicht dem Bösen durch Böses’ mit ‚Widersetze dich nicht dem Bösen’, d.h. mit ‚Sei gleichgültig dem Bösen gegenüber’. Während der Kampf gegen das Böse das einzige Ziel des Christentums ist, und das Gebot vom ‚dem Bösen nicht widerstreben’ als das wirksamste Kampfmittel gegeben ist."
Ohne Hinwendung zur Gewaltfreiheit gibt es Tolstoi zufolge für die menschliche Familie keine Zukunft: "Begreift, dass die Erfüllung des von uns erkannten höchsten Gesetzes der Liebe, das die Gewalt ausschließt, zu unserer Zeit für uns ebenso unvermeidlich ist, wie es für die Vögel unvermeidlich ist, umherzufliegen und Nester zu bauen."
Leo N. Tolstoi: Das Gesetz der Gewalt und die Vernunft der Liebe. Texte über die Weisung, dem Bösen nicht mit Bösem zu widerstehen. Ausgewählt und neu ediert von Peter Bürger (Tolstoi-Friedensbibliothek: Reihe B, Band 5). Norderstedt: BoD 2023 (ISBN 978-3-7557-1751-5; 312 Seiten; Preis 12,99 €)
Verlagsseite: https://www.bod.de/buchshop/das-gesetz-der-gewalt-und-die-vernunft-der-liebe-leo-n-tolstoi-9783755717515
Kostenfreie Digitalausgabe hier: https://www.tolstoi-friedensbibliothek.de/wp-content/uploads/2023/04/TFb_B005.pdf
Tolstoi-Friedensbibliothek
Alle Bände digital & kostenfrei auf www.tolstoi-friedensbibliothek.de
Digital: https://www.tolstoi-friedensbibliothek.de/digital-biliothek/
Stand 10.05.2023
Außerdem als Buchreihe mit nichtkommerzieller Preiskalkulation.
REIHE A
TFb_A001
Leo N. Tolstoi: Meine Beichte. Das Bekenntnisbuch in den Übersetzungen
von H. von Samson-Himmelstjerna und Raphael Löwenfeld.
Neu ediert durch Ingrid von Heiseler, mit einem Hintergrundtext von Pavel Birjukov.
(= Tolstoi-Friedensbibliothek Reihe A, Band 1). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN-13: 9783744821315; Paperback 240 Seiten; 10,90 €
https://www.bod.de/buchshop/meine-beichte-leo-n-tolstoi-9783744821315
TFb_A008
Leo N. Tolstoi: Über das Leben.
Übersetzungen von Raphael Löwenfeld (1902) und Willy Lüdtke (Auswahl 1929).
Neu ediert von Katrin Warnatzsch, unter Mitarbeit von Peter Bürger.
(= Tolstoi-Friedensbibliothek Reihe A, Band 8). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN-13: 9783757804480; Paperback 224 Seiten; 10,90 €
https://www.bod.de/buchshop/ueber-das-leben-leo-n-tolstoi-9783757804480
TFb_A009
Leo N. Tolstoi: Das Reich Gottes ist in Euch, oder: Das Christentum als eine neue Lebensauffassung, nicht als mystische Lehre. (Christi Lehre und die Allgemeine Wehrpflicht).
Vom Verfasser autorisierte Übersetzung von Raphael Löwenfeld 1894.
(= Tolstoi-Friedensbibliothek Reihe A, Band 9). Norderstedt: BoD 2023.
Paperback ISBN-13: 9783748121657; 364 Seiten; 14,90 €:
https://www.bod.de/buchshop/das-reich-gottes-ist-in-euch-leo-n-tolstoi-9783748121657
Hardcover ISBN-13: 9783749465392; 364 Seiten; 26,00 €:
https://www.bod.de/buchshop/das-reich-gottes-ist-in-euch-leo-n-tolstoi-9783749465392
REIHE B
TFb_B001
Leo N. Tolstoi: Texte gegen die Todesstrafe.
Über die Unmöglichkeit des Gerichtes und der Bestrafung der Menschen untereinander.
Mit einem Geleitwort von Eugen Drewermann.
(= Tolstoi-Friedensbibliothek Reihe B, Band 1). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN-13: 9783741289392; Paperback 244 Seiten; 9,99 €
https://www.bod.de/buchshop/texte-gegen-die-todesstrafe-leo-n-tolstoi-9783741289392
TFb_B002
Leo N. Tolstoi: Staat - Kirche - Krieg.
Texte über den Pakt mit der Macht und das Herrschaftsinstrument Patriotismus.
Ausgewählt und neu ediert von Peter Bürger.
(= Tolstoi-Friedensbibliothek Reihe B, Band 2). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN-13: 9783734763014; Paperback 320 Seiten; 12,99 €
https://www.bod.de/buchshop/staat-kirche-krieg-leo-n-tolstoi-9783734763014
TFb_B003
Leo N. Tolstoi: Das Töten verweigern.
Texte über die Schönheit der Menschen des Friedens und den Ungehorsam.
Neu ediert von Peter Bürger und Katrin Warnatzsch.
(Tolstoi-Friedensbibliothek: Reihe B, Band 3). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN 978-3-7519-1925-8; Paperback; 292 Seiten; 12,90 €
https://www.bod.de/buchshop/das-toeten-verweigern-leo-n-tolstoi-9783751919258
TFb_B004
Leo N. Tolstoi: Wider den Krieg.
Ausgewählte pazifistische Betrachtungen und Aufrufe 1899 - 1909.
Neu ediert von Peter Bürger.
(Tolstoi-Friedensbibliothek: Reihe B, Band 4). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN: 978-3-7534-7962-0; 212 Seiten; 9,90 €
https://www.bod.de/buchshop/wider-den-krieg-leo-n-tolstoi-9783753479620
TFb_B005
Leo N. Tolstoi: Das Gesetz der Gewalt und die Vernunft der Liebe.
Texte über die Weisung, dem Bösen nicht mit Bösem zu widerstehen.
Ausgewählt und neu ediert von Peter Bürger.
(Tolstoi-Friedensbibliothek: Reihe B, Band 5). Norderstedt: BoD 2023.
ISBN 978-3-7557-1751-5; 312 Seiten; 12,99 €
https://www.bod.de/buchshop/das-gesetz-der-gewalt-und-die-vernunft-der-liebe-leo-n-tolstoi-9783755717515